Sorry dat ik dit al moet schrijven, maar gelukkig was er een attente blogster, namelijk Marjan van "muziek en meer" die al heel enthousias aan mijn biscornu begon en meteen foutjes ontdekte.
Ze mailde me meteen en vroeg of het misschien zo bedoeld was of echt een foutje?
Nee, het was zo NIET bedoeld en JA er zijn dus foutjes.
Ziehier de foutjes.
De groene cirkeltjes zijn de fouten.
Hieronder de verbeterde versie.
Sorry mensen voor het ongemak, maar het is nu eenmaal het eerste ontwerp en heeft dus nog kinderziektes.
Nog even vermelden voor de mensen die niet gewoon zijn om biscornu's te maken.
Na het borduren van de teltekening wordt hierrond nog een randje met stiksteken geborduurd en dit op boven- en onderkant omdat op deze rand de 2 delen aan elkaar genaaid worden.
Ter verduidelijking nog eens, je vindt de hele beschrijving ervan HIER.
Volgende keer beter, dat beloof ik, want biscornu 2 zal binnenkort ook wel volgen, het ontwerp is al klaar, maar ik moet hem zelf nog borduren en dubbel nakijken op foutjes!!
Natuurlijk is iedereen vrij om hem te maken zoals je zelf wil, in de kleur dat je verkiest en ook dingen toevoegen of een andere onderkant maken is ook mogelijk.
Hopelijk komt nu alles in orde!
Ik had het nog niet gezien hoor Rita, maar ik was ook nog niet begonnen...
BeantwoordenVerwijderenEn een foutje is zo snel gemaakt, ik herken het van de blokken van m'n breideken beschrijvingen. Geeft ook niks, we komen er wel uit!
Hé Rita, wat een leuk patroontje!
BeantwoordenVerwijderenof ik het voor zo'n speldenkussen ga gebruiken weet ik -nog- niet, maar ik kijk denk ik eerst maar eens hoe dat gaat..... Vind het wel een heel leuk idee.... Maar dat gepriegel van in elkaar zetten en zo... dat is gewoon niet aan mij besteed...
Ben wèl benieuwd welke volgende patroontjes er volgen!
Tijd genoeg nu hè, om er over na te denken, nu je toch met die hand een beetje 'onthand' bent...
Gaat het al wat beter?
Groetjes,
Marian
Gisteravond heb ik het bovenkantje afgemaakt en ik zie nu dat ik gekozen heb voor de 'foute' uiteinden, hihi.
BeantwoordenVerwijderenNu ga ik nog even goed nadenken over de onderkant. Wordt vervolgd!
Groetjes weer en hopelijk een (bijna) pijnvrije dag.
Alle begin is moeilijk en nu weet je zeker dat je blog gelezen wordt :-)
BeantwoordenVerwijderenGroetjes,
Akkelien
Wat tof Rita dat er al een enthousiaste blogster is begonnen met je biscornu. En dat foutje, dat is nog leefbaar hé. Er zijn ergere dingen in het leven. Je hebt de ontwerp microbe te pakken. Wat tof, zie er naar uit naar je volgende project. Succes ermee !!!
BeantwoordenVerwijderenGrtjs
Daniëlle
Trala..., vanmorgen toch maar begonnen!
BeantwoordenVerwijderenIk had nog een strook liggen van de lap van de Dear Jane en daar past nu net een vierkantje voor de biscornu op....
Hij is echt heel leuk om te borduren, Rita... Super bedankt en nu ga ik weer snel in de tuin zitten en verder borduren!
Grtjs, Elizabeth
Ach, wat betreft dat foutje: waar gehakt wordt, vallen spaanders. Daar heeft iedereen toch zeker begrip voor.
BeantwoordenVerwijderenHoe is het met je hand?
Groetjes, Jannie
Alle begin is moeilijk en ik vind dat je dit al knap gedaan hebt, met of zonder foutjes! Niet te veel pijn? x
BeantwoordenVerwijderen